Translation of "problems that are" in Italian

Translations:

problemi che sono

How to use "problems that are" in sentences:

I thought about, what are the problems that are most likely to affect the future of the world or the future of humanity?
Pensavo a quali fossero i problemi che molto probabilmente avrebbero influito sul futuro del mondo o sul futuro dell'umanità.
Bones, Bones, Bones, Bones, there are some word problems that are not meant to be solved.
Bones, Bones, Bones, Bones, ci sono alcune equazioni che non devono essere risolte.
HVLP air is clean, perfectly dry and free of oil vapors and other contaminants or problems that are fairly common with compressed air systems.
HVLP aria è pulita, perfettamente asciutta e priva di vapori d’olio e di altri contaminanti o problemi che sono abbastanza comuni con impianti di aria compressa.
Defects in visual acuity, in other words, refractive errors, are one of the most common problems that are addressed to an ophthalmologist.
I difetti dell'acuità visiva, in altre parole gli errori di rifrazione, sono uno dei problemi più comuni che si rivolgono a un oftalmologo.
However, if you do, it may be an indication of problems that are more serious such as preeclampsia or high blood pressure.
Tuttavia, se lo fai, può essere un’indicazione di problemi che sono più gravi, come preeclampsia o pressione alta.
So, until we hear trumpets, why don't we... deal with our problems... that are right in front of us?
Allora... Finche' non sentiamo delle trombe, perche' non... Affrontiamo i problemi...
However, this hotfix is intended to resolve only the problems that are described in this article.
Questo hotfix è tuttavia destinato a risolvere i problemi descritti in questo articolo.
The most common problems that are caused by obesity are cardiac problems, blood pressure and even cancer.
I problemi più comuni che sono causati da obesità sono problemi cardiaci, pressione sanguigna e persino il cancro.
She's not going to solve the underlying problems that are actually destroying this planet.
Non riuscirà a risolvere i problemi nascosti che stanno distruggendo il pianeta.
Hotfixes are intended to correct only the problems that are described in the Microsoft Knowledge Base articles that are associated with the hotfixes.
Gli hotfix hanno lo scopo di correggere solo i problemi descritti negli articoli della Microsoft Knowledge Base associati agli hotfix stessi.
The excessive exploitation of natural resources has led to environmental problems that are...
A causa dello sfruttamento eccessivo delle risorse naturali si sono presentate delle alterazioni...
Because the plant is recommended for digestive problems that are associated with increased stress levels.
Perché la pianta è raccomandato per i problemi digestivi che sono associati ad un aumento dei livelli di stress.
But we have some serious problems that are gonna require serious work.
Ma... abbiamo... problemi seri che richiedono... molto impegno per essere risolti.
We have some serious problems that are gonna require serious work.
Abbiamo problemi seri che richiedono... molto impegno per essere risolti.
The kinds of problems that are resolved by application compatibility updates
Tipi di problemi risolti da aggiornamenti per la compatibilità delle applicazioni
They add these are the problems that are very difficult to understand and to treat.
Essi aggiungono che questi sono i problemi che sono molto difficili da capire e trattare.
The Commission invites all stakeholders to comment, until 19th November 2010, on problems that are identified in the public consultation, including:
La Commissione invita tutti gli interessati a inviare commenti sui problemi individuati dalla consultazione pubblica, entro il 19 novembre 2010.
A child psychologist helps children cope with problems that are sometimes not understood by adults or considered insignificant.
Uno psicologo infantile aiuta i bambini a far fronte a problemi che a volte non sono compresi dagli adulti o considerati insignificanti.
2018 Many children's problems that are not solved in time can significantly affect the process of human self-realization in adulthood.
Molti problemi dei bambini che non sono risolti nel tempo possono influenzare significativamente il processo di auto-realizzazione umana nell'età adulta.
However, it is intended to correct only the problems that are described in this article.
Tuttavia è destinato a correggere solo i problemi descritti in questo articolo.
In this article we will look at the main diseases and problems that are characterized by presence of this feature.
In questo articolo, esamineremo le principali malattie e problemi che sono caratterizzati da presenza di questa caratteristica.
Specific regions Certain European regions, such as the Arctic, Mediterranean, and Baltic, face environmental problems that are common throughout the region but far less known beyond its borders.
Regioni specifiche Talune regioni europee, come l'Artico, il Mediterraneo e il Baltico, si trovano ad affrontare problemi ambientali che sono comuni a tutta la regione, ma molto meno conosciuti al di là dei suoi confini.
You can use safe mode when you need to identify and resolve problems that are caused by either faulty drivers, programs, or services that start automatically.
È possibile utilizzare la modalità provvisoria quando è necessario identificare e risolvere i problemi causati da driver difettoso, programmi o servizi che vengono avviati automaticamente.
Personnel that is capable of understanding a medical problem in terms of engineering sciences will be able to solve problems that are of interest to engineers and medical practitioners.
Il personale in grado di comprendere un problema medico in termini di scienze ingegneristiche sarà in grado di risolvere problemi che interessano ingegneri e medici.
However, this hotfix is intended to correct only the problems that are described in this article.
Tuttavia, questo hotfix è destinato a correggere solo i problemi descritti in questo articolo.
People with disabilities face daily a lot of problems that are simply invisible to a healthy person.
Le persone con disabilità affrontano quotidianamente un sacco di problemi che sono semplicemente invisibili a una persona sana.
Certain European regions, such as the Arctic, Mediterranean, and Baltic, face environmental problems that are common throughout the region but far less known beyond its borders.
Talune regioni europee, come l'Artico, il Mediterraneo e il Baltico, si trovano ad affrontare problemi ambientali che sono comuni a tutta la regione, ma molto meno conosciuti al di là dei suoi confini.
Cities are the origins of global warming, impact on the environment, health, pollution, disease, finance, economies, energy -- they're all problems that are confronted by having cities.
Le città stanno all'origine del riscaldamento globale, hanno un impatto sull'ambiente, sulla salute, sull'inquinamento, sulle malattie, della finanza, dell'economia, dell'energia - tutti problemi che si devono affrontare se si costruiscono città.
We collected data on problems with social gradients, the kind of problems that are more common at the bottom of the social ladder.
Abbiamo raccolto dati su problemi con gradienti sociali, il tipo di problemi che sono più comuni al gradino più basso della scala sociale.
The politics of fear and anger have made us believe that these are problems that are not our problems.
La politica della paura e della rabbia ci ha fatto credere che questi problemi non sono i nostri.
So we're dealing with social problems that are massive in scale, and our organizations can't generate any scale.
Quindi abbiamo a che fare con problemi sociali di grande scala, e le nostre organizzazioni non riescono a raggiungere questa scala.
But one of the areas that I'm most excited about using this platform for is applying it to problems that are difficult for computers or people to solve alone.
Ma uno dei campi in cui più mi entusiasma usare questa piattaforma sono i problemi difficili da risolvere anche con l'aiuto del computer.
We'll be so much richer, we can solve so many problems that are intractable today.
Saremo molto più ricchi, potremo risolvere tanti problemi che oggi sono inaffrontabili.
But even with what we've learned so far, we can see that by thinking carefully and by focusing on those problems that are big, solvable and neglected, we can make a truly tremendous difference to the world for thousands of years to come.
Ma anche con ciò che abbiamo imparato finora, possiamo vedere che, pensando attentamente e focalizzandosi sui problemi che sono grandi, risolvibili e trascurati, possiamo fare una differenza davvero importante per il mondo per migliaia di anni a venire.
But C4 is just one example of the potential for data-driven scientific approaches to open new fronts on medical problems that are centuries old.
Ma C4 è solo un esempio del potenziale per gli approcci scientifici basati su dati per aprire nuove frontiere su problemi medici che esistono da secoli.
And we badly need them to turn their energies and their power to big, what economists might call public goods problems, that are often beyond markets where investors can easily be found.
E abbiamo davvero bisogno di rafforzare le loro energie e il loro potere in quello che gli economisti chiamano problemi di bene comune, che sono spesso oltre i mercati in cui si trovano facilmente gli investitori.
If it stops us from noticing the problems that are around us, well, that's bad.
Se ci impedisce di notare i problemi intorno a noi, allora è negativo.
And there actually may be some problems that are so difficult in business and science that our own type of human thinking may not be able to solve them alone.
E in realtà possono esserci dei problemi difficili negli affari o nella scienza che il nostro tipo di pensiero umano può non essere in grado di risolverli da solo.
So why aren't there more start-ups that are tackling these global problems that are faced by billions of people in developing economies?
Perché non ci sono più start-up che affrontano problemi globali di miliardi di persone nelle economie in via di sviluppo?
There's a couple of really big problems that are still sitting there.
Rimangono un paio di grossi problemi.
Again, whether we're talking health policy, education, environment, energy, litigation, mergers, all of these are complicated problems that are predictable, that this sort of technology can be applied to.
Ripeto quanto ho già detto. Non importa se parliamo di salute, istruzione, ambiente, energia, controversie, fusioni... Tutte queste questioni complicate possono essere previste ed per esse questa tecnologia può risultare utile.
How does this help us figure out some of the problems that are affecting us these days?
In che modo ci aiuta a comprendere alcuni dei problemi che ci affliggono oggi?
And instead of taking these two things as bifurcated problems that are very separate, it's really important to look at them as one system.
E invece di prendere queste due cose come problemi realmente separati, è molto importante considerarli come un sistema unico.
3.2929770946503s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?